МЕДИАГРУППА «ЗВЕЗДА» toggle
logo Эфир Программы Фильмы

Дмитриев пошутил на английском о минировании Ормузского пролива

Глава РФПИ использовал игру слов.
Дима Иванов 11-03-2026 05:51
© Фото: Александр Кряжев, РИА Новости

Спецпредставитель президента РФ по экономическому сотрудничеству с зарубежными странами Кирилл Дмитриев пошутил на английском языке по поводу сообщений о минировании Ираном Ормузского пролива. Он обыграл два значение английского mining - добывать и минировать.

Дмитриев обратил внимание на утверждения телеканала CNN о якобы начавшемся минировании пролива без предоставления доказательств. Он написал на английском: «And now „mining premium“ to the oil price».

«А теперь „надбавка за добычу “ к цене нефти», - означает послание Дмитриева в переводе.

Ранее глава Белого дома Дональд Трамп пригрозил Ирану военными последствиями в случае обнаружения мин в Ормузском проливе.

ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕ И АНАЛИТИКА
Новости Армия ОПК Вопросы истории Общество Спорт Наука и техника Экономика и бизнес Телеканал Прямой эфир Программы Программа передач Фильмы онлайн О телеканале ЛИЦА Лица телеканала Помним наших коллег О КОМПАНИИ Медиахолдинг «Звезда» Вакансии Международный вокальный конкурс «Звезда» Приложение для смартфона Смарт ТВ приложение «Звезда» Киностудия «Звезда» Правовая информация Лицензии Социальная реклама Контакты Телеканал «Звезда Плюс» О приеме телеканала «ЗВЕЗДА»
Показать контакты

© АО «ТРК ВС РФ «ЗВЕЗДА»

Главное
Новости
Видео
Поиск и меню