В широкий прокат выходит российская кинолента «Несокрушимый». Премьера вышла оглушительной, причем в буквальном смысле: работа со звуком в этой военно-исторической драме проделана колоссальная.
Исполнительница главной роли и продюсер «Несокрушимого» Ольга Погодина рассказала, какого эффекта удалось добиться с помощью такого подхода.
«Самое главное - создать ощущение, что это реальный бой. Что у вас во рту будто привкус железа», - отметила она.
Звукорежиссер «Несокрушимого» Владимир Щербин рассказал, что из-за мест, показанных в фильме, звукооформителям приходилось очень нелегко. В картине - ни одной интерьерной съемки, воссоздать нужно было бесчисленное количество звуков.
«Все происходит в лесу, на базе армии. Где происходит - там ремонт, постоянно какие-то телодвижения. Кто-то ходит, что-то пилит. Там только по синхронным шумам больше 200-250 дорожек. А еще голоса…» - сказал он.
Как также подчеркнула Погодина, заслуга звукового оформления картины в том, что очень многие звуки записаны вживую.
«От этого ощущения реальности действительно становится страшно, что очень важно в военных фильмах. Это не романтика, это не красота - это страшно, это война», - рассказала актриса.
На киностудии «20 век Фокс СНГ» провели аналогию между озвучиванием «Несокрушимого» и легендарного «Титаника». Пиковые моменты боя, взрывы снарядов, «стоны и плач» брони и металла - звук «на грани» вызывает мурашки по коже.
Почувствовать качество звука можно будет в кинозале. Немецкие снаряды будут словно проноситься над головами зрителей.
© ОАО «ТРК ВС РФ «ЗВЕЗДА»