Израильтянка Керен Свораи обнаружила несоответствие в возрасте персонажа в романе Льва Толстого «Анна Каренина», сообщает «Newsru».
Так, в первой части романа Толстой говорит, что старшая сестра Кити Щербацкой - это Долли.
«Левин чуть было не влюбился в старшую, Долли, но ее вскоре выдали замуж за Облонского. Потом он начал влюбляться во вторую», - пишет Толстой.
Между тем далее писатель указывает, что старшей среди сестер была Натали.
«В кружке самом близком к невесте были ее две сестры: Долли и старшая, спокойная красавица Львова, приехавшая из-за границы» .
Известно, что Керен обнаружила ошибку еще летом 2017 года, когда перечитывала «Анну Каренину».
© ОАО «ТРК ВС РФ «ЗВЕЗДА»