Нестыковка заключается в том, что Виргинские острова находятся под управлением США и технически президентом является сам Трамп. Возможно, что политик просто перепутал должность и назвал президентом Виргинских островов губернатора Кеннета Мэппа. При этом в расшифровке речи упоминается именно губернатор.

Пользователи соцсетей заметили оговорку Трампа и принялись активно шутить на эту тему.

«Трамп разговаривает сам с собой, какие проблемы? В старости и не такое случается», - прокомментировал один из пользователей.

Другой же пошел более изощренным способом и написал: «Trump has two sides on his brain: "left" and "right". In the left side, there's nothing right. In the right side, there's nothing left.» («Мозг Трампа разделен на две части «право» и «лево». В левой нет ничего правильного, а в правой ничего не осталось»).