В Саудовской Аравии выпустили учебник по истории, в котором на фотографии рядом с покойным королем Фейсалом ибн Абдул-Азизом аль Саудом сидит персонаж из «Звездных войн» мастер Йода.

Джедай Йода появился на снимке, запечатлевшем подписание королем Устава ООН в 1945 году. По данным BBC, автором фотоколлажа стал саудовский художник Шавиш. В его послужном списке есть изображение Микки-Мауса рядом с также давно почившим президентом Египта Анваром Садатом.

Шавиш  объяснил, что не пытался зло пошутить над королем и выбрал Йоду ему в «спутники», так как они оба отличались «мудростью, силой и спокойствием». По мнению художника, он не виноват в этой ситуации, оплошность допустили те, кто не проверил изображение перед печатью.

Министр образования Саудовской Аравии Ахмед аль-Исса уже извинился за «непреднамеренную ошибку» и пообещал, что весь тираж будет изъят.